Twenty-fourth Sunday in Ordinary Time - The Lord is kind and merciful, slow to anger, and rich in compassion. - Ps 103: 1-2, 3-4, 9-10, 11-12 (R/.8) Vigésimo Cuarto Domingo del Tiempo Ordinario - El Señor es compasivo y misericordioso, lento a la ira y rico en clemencia. - Salmo 102:1-2, 3-4, 9-10, 11-12 (R/.8)
Twenty-third Sunday in Ordinary Time - If today you hear his voice, harden not your hearts. - 95:1-2, 6-7, 8-9 XXIII Domingo Ordinario - Ojalá escuchen la voz del Señor: “No endurezcan el corazón.” - Salmo 95:1-2, 6-7, 8-9
Twenty-second Sunday in Ordinary Time - September 3, 2023 - My soul is thirsting for you, O Lord my God. - Ps 63:2, 3-4, 5-6, 8-9 - XXII Domingo Ordinario - Mi alma esta sedienta de ti, Señor, Dios mío. - Salmo 63:2, 3-4, 5-6, 8-9
Twenty-first Sunday in Ordinary Time - August 27, 2023 - Lord, your love is eternal; do not forsake the work of your hands. Ps 138:1-2, 2-3, 6, 8 - Vigésimo Primer Domingo - del Tiempo Ordinario - Señor, tu misericordia es eterna, no abandones la obra de tus manos. - Salmo 138: 1-2, 2-3, 6, 8
Twentieth Sunday in Ordinary Time - August 20, 2023 - O God, let all the nations praise you! - Ps Ps 67:2-3, 5, 6, 8 - Vigésimo Domingo del Tiempo Ordinario - Oh, Dios, que te alaben todos los pueblos, que todos los pueblos te alaben. - Salmo 67:2-3, 4, 5, 6, 8
Nineteenth Sunday in Ordinary Time - August 13, 2023 - Lord, let us see your kindness, and grant us your salvation. - Ps 85:8, 9, 10, 11-12, 13-14 - Decimonoveno Domingo del Tiempo Ordinario - Muéstranos, Señor, tu misericordia y danos tu salvación. Y danos tu salvación. Salmo 85:8, 9, 10, 11-12, 13-14
Feast of the Transfiguration of the Lord - August 6, 2023 - The Lord is king, the Most High over all the earth. Ps 97:1-2, 5-6, 9 Fiesta de La Transfiguración del Señor - El Señor reina, altísimo sobre toda la tierra. - Salmo 96:1-2, 5-6, 9
Sixteenth Sunday in Ordinary Time - Lord, you are good and forgiving. - Ps 86:5-6, 9-10, 15-16 Decimosexto Domingo Ordinario - Señor, eres bueno y clemente. Salmo 86:5-6, 9-10, 15-16
Fifteenth Sunday in Ordinary Time - The seed that falls on good ground will yield a fruitful harvest. Ps 65:10, 11, 12-13, 14 - XV Domingo Ordinario - La semilla cayó en tierra buena y dio fruto, fruto. Salmo 65:10, 11, 12-13, 14
Fourteenth Sunday in Ordinary Time - I will praise your name for ever, my king and my God. Ps 145:1-2, 8-9, 10-11, 13-14 - XIV Domingo Ordinario - Bendeciré tu nombre por siempre, Dios mío, mi rey. - Salmo 145:1-2, 8-9, 10-11, 13-14
Twelfth Sunday in Ordinary Time - Lord, in your great love, answer me. Responsorial Ps 69:8-10, 14, 17, 33-35 XII Domingo Ordinario - Que me escuche tu gran bondad, Señor. - Salmo 68, 8-10. 14 y 17. 33-35
Eleventh Sunday in Ordinary Time - We are his people, the sheep of his flock. - Responsorial Psalm: 100:1-2, 3, 5 XI Domingo Ordinario - Nosotros somos su pueblo y ovejas de su rebaño. - Salmo 99
Solemnity of the Body and Blood of Christ Praise the Lord, Jerusalem. Responsorial Psalm: 147:12-13, 14-15, 19-20 - Solemnidad del Santísimo Cuerpo y Sangre de Cristo Glorifica al Señor, Jerusalén, Jerusalén. Salmo 147: 12-13, 14b-16a
The Solemnity of the Most Holy Trinity - Glory and praise for ever! Responsorial Psalm: Daniel 3:52, 53, 54, 55 - Solemnidad De La Santísima Trinidad - Envía tu Espíritu, Señor, y repuebla la faz de la tierra. - Salmo 104:1,24,29-30, 31, 34
Solemnity of Pentecost - Lord send out your Spirit, and renew the face of the earth. Psalm 104:1,24, 29-31, 34 - Solemnidad De Pentecostés - Envía tu Espíritu, Señor, y repuebla la faz de la tierra. Salmo 104:1,24,29-30, 31, 34
Seventh Sunday of Easter - I believe that I shall see the good things of the Lord in the land of the living. Psalm 27:1, 4, 7-8, 13 - Séptimo Domingo de Pascua -Espero gozar de la dicha del Señor en el país de la vida. - Salmo 27:1, 4, 7-8, 13
Sixth Sunday of Easter Let all the earth cry out to God with joy. Ps 66:1-3, 4-5, 6-7, 16, 20 - Sexto Domingo de Pascua - Aclamen al Señor, tierra entera. Tierra entera. Salmo 66:1-3, 4-5, 6-7, 16, 20
Fifth Sunday of Easter - Lord, let your mercy be on us, as we place our trust in you. Ps 33:1-2, 4-5, 18-19 Quinto Domingo de Pascua - Que tu misericordia, Señor, venga sobre nosotros, como lo esperamos de ti. Salmo 33:1-2, 4-5, 18-19, 22